Términos de uso y licencia
Al descargar, instalar o usar TQ Charts aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses la app. Los pagos se procesan con PayPal (cuenta PayPal o tarjeta) y con NOWPayments (criptomonedas); TQ Charts nunca recibe ni guarda los datos de tu tarjeta ni de tu billetera. Contacto: soporte@tqcharts.com.
1. Licencia
Te damos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar TQ Charts en hasta 2 equipos con tu cuenta, según el plan contratado. No puedes revender, sublicenciar, descompilar, modificar ni eludir los límites de los planes, ni compartir tu cuenta con otras personas.
Algunos componentes de TQ Charts son software de código abierto y se rigen por sus propias licencias, que prevalecen sobre estos términos en lo que respecta a esos componentes.
2. Qué es TQ Charts
TQ Charts es un programa que funciona en tu PC. Ofrece gráficos, indicadores, alertas y herramientas para gestionar órdenes. Se conecta a tu propia instalación de NinjaTrader mediante un complemento (AddOn) que la app instala en ella.
Además de mostrar gráficos, la app puede enviar, modificar y cancelar órdenes y cerrar posiciones en tus cuentas a través de NinjaTrader. También tiene funciones que actúan solas según cómo las configures: órdenes armadas, stop a break-even automático, cierres de protección y copia de operaciones entre tus cuentas (copy trader).
TQ Charts no es un broker ni una empresa de fondeo. No custodia fondos, no abre cuentas y no opera por su cuenta: las órdenes las ejecutan tu broker y tu NinjaTrader.
3. Datos de mercado
TQ Charts no provee datos de mercado. Muestra los datos que recibes en tu propia instalación de NinjaTrader bajo tus acuerdos con tu broker, empresa de fondeo y proveedores de datos. Tú eres responsable de cumplir esos acuerdos, incluidas las reglas y tarifas de las bolsas (como CME Group).
Si ves esos datos en un equipo distinto de aquel donde corre NinjaTrader (por ejemplo, NinjaTrader en un VPS y TQ Charts en tu PC), tus licencias de datos deben permitirlo; algunas bolsas y proveedores cobran por cada dispositivo donde se muestran.
Los datos de referencia que la app obtiene de fuentes públicas de terceros (datos con retraso cuando no hay NinjaTrader conectado y calendario económico) son solo informativos, pueden tener errores o retrasos, no sirven para operar y pueden dejar de estar disponibles en cualquier momento.
Si publicas capturas, imágenes o videos hechos con TQ Charts (por ejemplo, con las funciones para redes sociales), eres responsable de tener derecho a publicar los datos de mercado que aparezcan en ellos.
4. El complemento para NinjaTrader
Al vincular NinjaTrader, aceptas que la app instale el complemento de TQ Charts en tu NinjaTrader y lo actualice automáticamente. Las actualizaciones del complemento van firmadas digitalmente y el complemento solo acepta versiones con esa firma.
El complemento solo acepta conexiones desde tu propio equipo o desde la red privada que tú configures, protegidas por un código de vinculación. Mantén ese código en secreto: quien lo tenga puede ver tus datos y enviar órdenes en tus cuentas.
Puedes desvincular NinjaTrader desde la app y quitar el complemento de tu NinjaTrader cuando quieras. El uso de NinjaTrader se rige por tu licencia con NinjaTrader; TQ Charts no es un producto de NinjaTrader.
5. Órdenes, funciones automáticas y copy trader
Tú decides qué funciones activas y en qué cuentas. Las funciones automáticas y el copy trader envían, modifican o cierran órdenes sin pedirte confirmación en cada una, siguiendo la configuración que elegiste. Eres responsable de esa configuración y de todas las órdenes que se envíen con ella.
Las órdenes pueden fallar o comportarse distinto de lo esperado por causas como desconexiones, latencia, rechazos del broker, reglas de riesgo de tu cuenta, diferencias de precio o de cantidad entre cuentas, órdenes duplicadas o no copiadas y errores del software. Vigila siempre tus posiciones, verifica precios, cantidades y cuentas en tu plataforma y ten a mano una forma de cerrar tus posiciones directamente desde NinjaTrader o tu broker.
Muchas empresas de fondeo y brokers limitan o prohíben la copia de operaciones, la automatización o tener las mismas posiciones en varias cuentas. Antes de usar el copy trader o las funciones automáticas, verifica que las reglas de cada cuenta lo permitan. No somos responsables de cuentas cerradas, descalificadas o con pagos denegados por incumplir esas reglas.
Te recomendamos probar cada función primero en una cuenta simulada.
6. Sin asesoría financiera — riesgo
Nada en la app ni en este sitio es una recomendación de inversión. Los indicadores, alertas, señales y scripts (incluidos los scripts Pine que importes de terceros) son herramientas de análisis, no consejos. Operar futuros conlleva un riesgo sustancial de pérdida. Eres el único responsable de tus decisiones y operaciones.
7. Planes, pagos y cancelación
Los planes de pago se cobran por adelantado, de forma mensual o anual. Con PayPal o tarjeta, la suscripción se renueva automáticamente hasta que la canceles desde la app (Mi cuenta → Gestionar suscripción) o en PayPal → Pagos automáticos; al cancelar conservas el plan hasta el final del periodo pagado. Con criptomonedas pagas 1 mes o 1 año por adelantado y no se renueva solo. El plan Fundador es un pago único. Reembolsos: los pagos no son reembolsables, salvo cuando la ley aplicable en tu país lo exija. Por eso puedes probar todas las funciones gratis antes de pagar y cancelar en cualquier momento para que no se renueve.
El plan Gratis se usa sin registrarse. La prueba gratuita de 14 días empieza al crear la cuenta y es una vez por persona. Podemos cambiar precios avisando con al menos 30 días; el cambio aplica en tu siguiente renovación.
Plan Fundador. Es un pago único, con plazas limitadas y disponible hasta que se agoten. Incluye todas las funciones del plan Elite y sus actualizaciones mientras TQ Charts siga en funcionamiento («de por vida» significa la vida del producto, no la del comprador). Es una licencia personal e intransferible para 2 equipos. No incluye servicios de terceros con costo recurrente que se ofrezcan aparte, como datos de mercado, servicios de inteligencia artificial o almacenamiento en la nube. Si el pago se reembolsa, el plan Fundador deja de valer.
8. Disponibilidad y actualizaciones
La app se ofrece «tal cual». Trabajamos para que funcione de forma continua, pero no garantizamos que esté libre de errores, interrupciones o retrasos. Podemos actualizar, cambiar o retirar funciones. La app y el complemento se actualizan automáticamente, y algunas actualizaciones pueden ser obligatorias para seguir usando la app, por ejemplo cuando corrigen problemas de seguridad.
9. Servicios de terceros
Algunas funciones se conectan desde tu equipo a servicios de terceros, como NinjaTrader, Telegram, Discord, Binance o las fuentes públicas de datos de referencia. Su uso se rige por los términos de esos servicios, que no controlamos, y pueden cambiar o dejar de funcionar sin aviso.
10. Limitación de responsabilidad
En la medida que lo permita la ley, no somos responsables de pérdidas de trading, lucro cesante ni daños indirectos derivados del uso de TQ Charts. Esto incluye pérdidas por órdenes ejecutadas, no ejecutadas, duplicadas, copiadas o cerradas por la app o el complemento, por fallas de conexión o de terceros, por datos erróneos o retrasados y por la pérdida o descalificación de cuentas de fondeo. Nuestra responsabilidad total se limita al importe que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo.
11. Terminación
Podemos suspender cuentas que incumplan estos términos (por ejemplo, compartir la cuenta, eludir los límites de los planes o usar la app para dañar a terceros). Puedes dejar de usar la app y pedir que borremos tu cuenta en cualquier momento.
12. Marcas
NinjaTrader, CME Group, TradingView, Pine Script, PayPal, Binance, Telegram, Discord y los nombres de brokers y empresas de fondeo son marcas de sus respectivos dueños. TQ Charts no está afiliado ni respaldado por ellos.
13. Cambios a estos términos
Si cambiamos estos términos te avisaremos en la app o por correo antes de que el cambio aplique. Si sigues usando TQ Charts después de esa fecha, aceptas la nueva versión.
14. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Nada en ellos limita los derechos que la ley te reconoce como consumidor y que no se pueden renunciar, incluidos los de la Ley 19.496 sobre protección de los derechos de los consumidores.